-
1 creation
-
2 создание
Русско-английский словарь по информационным технологиям > создание
-
3 creation
-
4 создание
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > создание
-
5 создание
creation имя существительное: -
6 creation
[kri:ˈeɪʃən]creation возведение в звание creation возникновение creation воплощение creation мироздание creation произведение (науки, искусства) creation создание; (со)творение, созидание creation создание creation of charge взыскание платежа creation of indebtedness появление задолженности creation of money выпуск денег creation of mortgage получение ссуды под недвижимость creation of mortgage liability появление залоговой ответственности creation of public opinion создание общественного мнения creation of right возникновение права creation of trust создание траста creation of trust учреждение траста creation of value создание стоимости database creation вчт. формирование базы данных job creation создание рабочих мест shareholder value creation образование биржевой стоимости акции trade creation налаживание торговых связей -
7 creation
образование; формирование; создание -
8 creation
создание имя существительное:творение (creation, creature, perpetration)творчество (creation, oeuvre)сотворение мира (creation, creation of earth) -
9 создание
creation, generation; (учреждение, основание) establishment, foundation, setting-up; (новой компании) start-up -
10 creation
* * *- creation of living environment -
11 creation
создание; образование; формирование; (по)рождение -
12 creation
создание ; оформление (документа) ; ? creation of a document ; ? employment creation ; ? job creation ; ? liquidity creation ; -
13 создание популярности
creation popularity имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > создание популярности
-
14 создание
создание creation; g making -
15 создание дополнительных рабочих мест
стронул с места; стронутый с места — moved off from the rest
Русско-английский большой базовый словарь > создание дополнительных рабочих мест
-
16 создание предприятия
création d'entreprise; ( дочернего) création d'une filialeРусско-французский финансово-экономическому словарь > создание предприятия
-
17 создание рынка
création d'un marché; ( сбыта) création d'un débouchéРусско-французский финансово-экономическому словарь > создание рынка
-
18 creation
-
19 создание резервов
creation of (accumulation of, building up) reserves, provision for reserves, creation of provisions, provisioningBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > создание резервов
-
20 создание спроса
creation (generation) of demand, demand creationBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > создание спроса
См. также в других словарях:
Создание денег — процесс создания денег денежно кредитной системой, основанный на возможности денежно кредитной системы хранить только часть полученных ею депозитов, а другую часть отдавать в виде займом другим лицам и учреждениям. По английски: Creation of money … Финансовый словарь
СОЗДАНИЕ КРЕДИТА — (credit creation) Наименование процесса совокупного банковского кредитования, при котором объемы кредитов превышают их дополнительную денежную (монетарную) базу (base money). Если монетарная база увеличивается за счет избытка платежного баланса… … Экономический словарь
создание завес дипольных отражателей — juostelinis radijo trukdymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. chaff jamming vok. Störung durch passive Dipolreflektoren, f rus. создание завес дипольных отражателей, n; создание помех пассивными дипольными отражателями, n… … Radioelektronikos terminų žodynas
создание помех пассивными дипольными отражателями — juostelinis radijo trukdymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. chaff jamming vok. Störung durch passive Dipolreflektoren, f rus. создание завес дипольных отражателей, n; создание помех пассивными дипольными отражателями, n… … Radioelektronikos terminų žodynas
création de barrière en dipôles passifs — juostelinis radijo trukdymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. chaff jamming vok. Störung durch passive Dipolreflektoren, f rus. создание завес дипольных отражателей, n; создание помех пассивными дипольными отражателями, n… … Radioelektronikos terminų žodynas
création de rubans antiradars — juostelinis radijo trukdymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. chaff jamming vok. Störung durch passive Dipolreflektoren, f rus. создание завес дипольных отражателей, n; создание помех пассивными дипольными отражателями, n… … Radioelektronikos terminų žodynas
создание — sukūrimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. creation; development; establishment vok. Abbildung, f; Entwicklung, f rus. разработка, f; создание, n pranc. conception, f; création, f; définition, f … Automatikos terminų žodynas
создание — sukūrimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. creation; development; establishment vok. Abbildung, f; Entwicklung, f rus. разработка, f; создание, n pranc. conception, f; création, f; définition, f … Radioelektronikos terminų žodynas
создание электронно-дырочной пары — elekrono ir skylės poros sukūrimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. electron hole pair creation; pair electron hole production vok. Elektron Loch Paarerzeugung, f rus. создание электронно дырочной пары, n pranc. création de… … Radioelektronikos terminų žodynas
creation — sukūrimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. creation; development; establishment vok. Abbildung, f; Entwicklung, f rus. разработка, f; создание, n pranc. conception, f; création, f; définition, f … Automatikos terminų žodynas
création — sukūrimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. creation; development; establishment vok. Abbildung, f; Entwicklung, f rus. разработка, f; создание, n pranc. conception, f; création, f; définition, f … Automatikos terminų žodynas